Sprachaufnahme und Voice-Over in Studioqualität

Sprecherstimmen, die zu Ihrer Marke passen

Die Stimme eines Films ist oft das erste, was Zuschauer emotional einordnen – noch bevor das Bild registriert wird. Wir arbeiten mit einem Netzwerk aus erfahrenen Sprechern, darunter Synchronsprecher mit langjähriger Studiorfahrung, und finden die Stimme, die zu Ihrer Marke, Ihrer Zielgruppe und Ihrem Kanal passt. Verfügbar auf Deutsch, Englisch und weiteren Sprachen.

Sprachaufnahmen sind ab 250 Euro als Einzelleistung buchbar – inklusive Studiozeit, Regie per Videokonferenz und zwei Revisionsrunden.

Filmmusik und Komposition für Ihren Film

Lizenzfreie Musik, kuratierte Tracks oder eigene Komposition

Musik trifft den Zuschauer bevor er es merkt. Ein falscher Track zerstört die Stimmung eines Films in Sekunden – ein richtiger verstärkt sie. Je nach Budget und Anforderung arbeiten wir mit kuratierten Lizenz-Bibliotheken, beauftragen Komponisten für individuelle Stücke oder setzen gezielt KI-gestützte Musikgenerierung ein.

KI-Filmmusik für kleinere Budgets

Für Projekte mit engem Budget produzieren wir stilistisch passende Filmmusik mit KI-Tools – abgestimmt auf Tempo, Tonalität und Schnittrhythmus Ihres Films. Das Ergebnis ist keine Kompromisslösung, sondern ein gezielt eingesetztes Werkzeug, das wir seit 2023 regelmäßig im Einsatz haben.

Sieh dir an was wir tun!

Case Studies

Hier und jetzt kann eine neue Geschichte beginnen. Finden Sie heraus, welcher Film Ihr Unternehmen wirklich weiterbringt – kein Standardprodukt, sondern ein Film, der für Sie arbeitet. Sprechen Sie mit uns über Ihr Projekt: ehrliche Beratung, klare Ansagen, Filmproduktion mit echtem Interesse an Ihrem Ergebnis.

Perfektion unter Druck: Liveproduktion für die KfW

75 Jahre Zukunft Gestalten

Pilotfolge für den SWR - Authentisch(e) Talkrunde

Umsetzung der Pilotfolge von SWR Authentisch

Car by Car in der Eifel - Mazda 6e

Mazda Car by Car Imagefilm

Jamie Cullum LIVE in Frankfurt

Ein Abend mit Jamie Cullum und seiner Band

Michelin Guide Award 2025

Live-Event der bekanntesten Auszeichnung

Action für Rennrad Rhein Main Nahe

Ein Werbespot für Rennradsympathisanten

Haute Cuisine: Die Kunst hinter dem Bocuse d'Or

Das Duell der Spitzenköche

HONDA Forschung – KI-Roboter Johnny im Testeinsatz

KI-Forschung bei Honda

Anwendungsvideo für Hobbycleaner

Anwendungsvideos. Klar. Strukturiert.

Boels: Schulungsvideo zum Treppenaufbau

Schulungsvideos auf einem anderen Niveau

Stadt Mainz - Imagefilm

Eine Stadt zeigt ihr Gesicht

Sound-Effekte und finale Mischung für Web, TV und Kino

Atmo, Übergänge und Klangbalance

Erst in der finalen Mischung wird aus einzelnen Tonspuren ein Film, der sich stimmig anfühlt. Wir bringen Sprache, Musik und Soundeffekte in die richtige Balance – angepasst an den Ausgabekanal. Ein Film für LinkedIn klingt anders gemischt als ein TV-Spot oder ein Kinotrailer. Diese Unterschiede kennen wir aus der Praxis und berücksichtigen sie von Anfang an.

Atmo-Sounds, Raumklang und Übergänge sind dabei keine Nebensache, sondern das, was einen Film authentisch macht.

Guter Ton ist der unsichtbare Qualitätsfaktor

Zuschauer bemerken schlechten Ton sofort – auch wenn sie es nicht benennen können. Sie hören Rauschen, Lippensynchronität-Probleme oder flachen Klang und schalten ab. Was sie dagegen selten bewusst wahrnehmen: hervorragendes Sounddesign. Es wirkt im Hintergrund, hält die Aufmerksamkeit, verstärkt Emotionen und lässt Bilder größer wirken als sie sind.

Deshalb behandeln wir Sounddesign nicht als nachgelagerten Schritt, sondern als integralen Teil jeder Produktion. Sowohl die sorgfältige Tonaufnahme am Set als auch die professionelle Nachbearbeitung in der Postproduktion sind entscheidend. Wer beim Ton spart, spart sichtbar – auch wenn er Bilder spart.

Komplettes Sounddesign für einen Imagefilm (Mischung, Musik, Voice-Over) ab 800 Euro - abhängig von Länge, Sprachenanzahl und Revisionsaufwand. Auf Anfrage kalkulieren wir Ihr Projekt verbindlich und transparent.

Jetzt Anfragen

FAQ – Häufige Fragen zum Sounddesign Frankfurt

Einzelne Leistungen wie Sprachaufnahme sind ab 250 Euro buchbar. Ein vollständiges Sounddesign-Paket für einen Imagefilm – inklusive Voice-Over, Musikauswahl oder -produktion und finaler Mischung – beginnt bei 800 Euro. Der genaue Umfang hängt von Filmlänge, Sprachenanzahl und Revisionsrunden ab. Wir kalkulieren verbindlich nach Briefing.

Ja. Sprachaufnahme, Vertonung und Sound-Mixing sind alle als Einzelleistung buchbar – auch wenn der Film woanders produziert wurde. Schicken Sie uns einfach Ihr Rohmaterial oder Ihren fertigen Schnitt, wir übernehmen den Ton-Teil.

Ja. Wir arbeiten mit einem festen Netzwerk aus Synchronsprechern sowie bei Bedarf mit KI-gestützten Voice-Tools – je nach Budget und Anforderung. Bei Studio-Aufnahmen können Sie per Videokonferenz live Regie führen. Sprachversionen auf Deutsch, Englisch und weiteren Sprachen sind möglich.

In vielen Fällen ja. Durch professionelle Audio-Restauration – mit klassischen Werkzeugen wie iZotope RX sowie KI-gestützten Rausch- und Störgeräuschfiltern – lassen sich Windgeräusche, Raumhall, Mikrofonstörungen und Pegelprobleme deutlich reduzieren. Ob eine vollständige Rettung möglich ist, klären wir nach einer kurzen Hörprobe.

Ton arbeitet direkt auf der emotionalen Ebene – und wird oft unbewusst verarbeitet. Eine Studie der University College London (2014) belegte, dass Zuschauer die Qualität eines Films stärker durch den Ton als durch die Bildqualität beurteilen. Ein Film mit exzellentem Sound wirkt glaubwürdiger, überzeugender und bleibt länger im Gedächtnis – selbst bei begrenztem Bildbudget. Sounddesign schafft Atmosphäre, lenkt Aufmerksamkeit und macht Bilder emotional erlebbar.

Für einen Imagefilm bis drei Minuten rechnen wir in der Regel mit zwei bis vier Werktagen für ein vollständiges Sounddesign – inklusive Voice-Over-Session, Mischung und einer Revisionsrunde. Bei mehrsprachigen Versionen oder aufwändiger Soundgestaltung planen wir entsprechend mehr Zeit ein. Den genauen Zeitplan besprechen wir beim Erstgespräch.
Klingt gut?

Sounddesign in Frankfurt und Mainz anfragen

Ob komplettes Sounddesign, eine einzelne Sprachaufnahme oder die Rettung schwieriger Originaltöne: Sagen Sie uns, was Ihr Film braucht. Wir kalkulieren transparent und melden uns innerhalb von 24 Stunden.
Sounddesign anfragen
Sprechen Sie uns an

Unsere Leistung

Der Film ist fertig und wird veröffentlicht. Der Film war erfolgreich. Der Held hat alle Bösewichte geschlagen und reitet in den Sonnenuntergang. Bereit für ein neues Abenteuer. Der Film entfaltet seine Wirkung. Denn in den Köpfen der Zuschauer wird die Geschichte weiter gesponnen.